[김운영의 생활칼럼 시즌 4] 제 7탄 - 비즈니스맨의 건강관리

지나온 나의 건강 상태를 장난스럽게 표현하면 '종합병원'이었다. 첩첩 산골에 보건소 외에는 의료시설이 아예 없었던 어린 시절 원인을 알 수 없는 고열로 앓아누웠을 때 할아버지가 장롱 깊숙이 숨겨놓으셨던 대마로 만든 비상약을 꺼내서 갈아 먹여서 병이 나았던 적이 있었다. 잔병치레를 많이 하였지만...

[이동주홍콩변호사]법률칼럼 98주 손해배상액(Damages)과 계약법(Contract Law) (1)

안녕하세요? 이동주 법정변호사(홍콩변호사)입니다.지난 칼럼에서는 보통법(Common Law)에서 손해배상액(Damages)을 측정하는 방법에 대해 알아보았습니다. 계약법(Contract Law)이나 불법(Tort Law)과 같은 사법(Private Law) 분야의 근원은 법률상의 의무(Obligation)에 있다고 하였고, 이 의무를 일방이 저버리는 경우...

[SIAS 에듀 카운셀러] 자기 관리의 달

칼럼 소개: 코로나19에도 아랑곳 하지 않고 우리 아이들이 뛰는 곳이 있다. 배움과 건강의 맥박이 요동치는 이 곳, Stamford American School Hong Kong은 ‘American Education Reaches Out(AERO) 및 Common Core Plus’를 탐구 기반으로 학습에 적용하여 학생들이 가진 잠재력을 이끌어낼 수 있도록 인재를 양성하고 있다. STEMinn 프로그램(과학, 기술, 공학, 수학 ...

[슬홍생] 홍콩은 어떻게 ‘향기로운 항구’ 홍콩(香港)이 되었을까?

홍콩에 좀 살아봤다고 하는 사람이라면, 홍콩의 한자가 향 향(香)과 항구 항(港)을 합친 단어로, 말 그대도 ‘향기로운 항구’임을 알고 있을 것이다. 영어 이름 Hong Kong은 홍콩의 광둥어 이름인 횅꽁(香港)에서 비롯되었음을 발음의 유사성에서 알 수 있다. 그렇다면 홍콩은 왜 향기로운 항구로 불리게 되었을까? 여기에는 여러 가지 설...

[초보자를 위한 광둥어 교실] 딤섬 먹으면서 차(茶) 주문할 때:

※ 표시된 숫자는 광둥어 성조이며 영문 발음을 광둥어 사전이 아닌, 우리가 쉽게 알아들을 수 있게 소리나는 대로 적었습니다.더 많은 영상자료를 보시려면https://youtu.be/PVwNsZw3enQhttps://www.instagram.com/reel/CjWtRyihAgj/?igshid=ZjA0NjI3M2I=

[전문가 기고] 고용법 Chapter 9: 고용계약의 종료

본 내용은 홍콩컨설팅(HK Corporation and Consulting, HKCnC)에서 준비한 고용법에 관련된 원문 번역 내용입니다. 본 지침서는 고용법(Cap. 57 Employment Ordinance)의 주요 조항을 발췌한 요약본입니다. 본 지침서에 기재된 내용은 유일한 법률적 효력을 발휘하는 고용법 원문을 바탕으로 작성된 것이며 홍콩컨설팅(HKCnC)의 최종적인 법적 견해에 해당하지 않...

[김운영의 생활칼럼 시즌 4] 제 6탄 - "오늘도 무사히~!" (해외에서의 안전 운전)

외국에 정착하여 살아가는 교민이나 일정 기간 모국에서 주재국에 파견되어 활동하는 주재 상사 직원의 경우, 지하철과 대중교통수단이 잘 발달되어 있지 않은 지역에 살게 되면 차량 운전이 생활의 기본적이고 일상적인 일과일 수 있다.아내에게 운전과 골프를 가르치다 심하게 부부싸움을 하거나 간혹 이혼하는 경우가 있으니 주위에서 ...

[이동주홍콩변호사]법률칼럼 97주 손해배상액 (Damages)

안녕하세요? 이동주 법정변호사(홍콩변호사)입니다.변호사로 활동하다보면 위임받은 사건에서 승소를 하기도 하지만 패소를 하는 경우도 많습니다. 또, 승소나 패소를 하였다 하더라도 돈이 말을 하는 자본주의 사회에서는 손해배상액(Damages)의 크기에 따라 이겨도 이기지 않은 것 같은 경우가 있고, 소송에서 져도 진 것 같지 않은 경우가 ...

[전문가 기고] 고용법 Chapter 7-2: 육아 휴직

본 내용은 홍콩컨설팅(HK Corporation and Consulting, HKCnC)에서 준비한 고용법에 관련된 원문 번역 내용입니다. 본 지침서는 고용법(Cap. 57 Employment Ordinance)의 주요 조항을 발췌한 요약본입니다. 본 지침서에 기재된 내용은 유일한 법률적 효력을 발휘하는 고용법 원문을 바탕으로 작성된 것이며 홍콩컨설팅(HKCnC)의 최종적인 법적 견해에 해당하지 않...

[슬홍생] 홍콩에서 추억하는 엘리자베스 2세 여왕

- Sending My Heartfelt Condolences From Hong Kong -2022년 9월 8일, 엘리자베스 2세 여왕이 향년 96세의 일기로 서거했다. 전날 저녁, 엘리자베스 2세 여왕의 건강에 이상 신호가 있다는 뉴스 속보를 접하고, 이렇게 속보로 보도될 정도면 정말 심각한 상황일 것이라고 생각했다. 아니나 다를까, 다음날인 8일 아침에 눈을 뜨자마자 여왕의 서거 속보를 전해 ...