날씨 중국어 - 2

                                            < 푸퉁화 >                     < 광동어 >


안개가 많이 끼었어요.
                                               雾很大。                        好大霧。
                                            Wù hěn dà.                     hou daai mou
                                             우 헌 따                        호우 따이 모우

오늘 아주 덥네요.
                                              今天很热。                     今日好熱。
                                            Jīntiān hěn rè                  gam yat hou yit
                                            찐티엔 헌 러                   깜 얏 호우 잇

날이 추워졌어요.
                                               天冷了。                        天氣凍咗。
                                             Tiān lěngle.                    tin hei dung jo
                                             티엔 렁 러                     틴 헤이 똥 쩌

날씨가 아주 좋아요.
                                              天气很好。                      天氣好好。
                                           Tiānqì hěn hǎo.                tin hei hou hou
                                           티엔치 헌 하오               틴 헤이 호우 호우

오늘 스모그가 끼었어요.
                                            今天有雾霾。                    今日有煙霞。
                                         Jīntiān yǒu wù mái.              gam yat yau yin ha
                                        찐티엔 요우 우마이               깜 얏 야우 인 하

날이 시원해요.
                                                很凉快。                           好涼爽。
                                             Hěn liángkuai                  hou leung song
                                              헌 리양콰이                     호우 령 써엉


오늘 아주 습하네요.
                                              今天很潮湿。                     今日好潮濕。
                                          Jīntiān hěn cháoshī            gam yat hou chiu sap
                                           찐티엔 헌 차오쓰                깜 얏 호우 치우 쌉


ⓒ 위클리 홍콩(http://www.weeklyhk.com), 무단전재 및 재배포 금지