만남


대화

어제 만난 사람 맘에 들어요?
                                          How was your date yesterday?
                                        하우 워즈 유어 데이트 예스터데이?

네, 계속 만나기로 했어요.
                                          We're going to go out again.
                                         위어 고잉 투 고우 아웃 어겐

* 핵심표 : 만나기로 했어요 (go out again)


문장

좋은 사람을 소개해 주셔서 감사합니다.
                                         Thank you for setting me up with such a nice person.
                                              땡큐 포 쎄팅 미 업 윗 써치 어 나이스 퍼슨

죄송해요. 그 사람은 제 타입이 아니었어요.
                                                    I'm sorry. He was not my type.
                                                   아임 쏘리. 히 워즈 낫 마이 타입

그 사람과 친구가 되기로 했어요.
                                                    We decided to be friends.
                                                   위 디싸이디드 투 비 프렌즈

아직 그쪽에서 연락이 없어요.
                                                  I haven't heard from him yet.
                                                  아이 해븐 허드 프럼 힘 옛
* 핵심표현 : 연락이 없어요 (I haven't heard)

ⓒ 위클리 홍콩(http://www.weeklyhk.com), 무단전재 및 재배포 금지