결혼

언제 결혼하세요?
                                     When are you getting married?
                                       웬 아 유 게팅 매리드?

올봄에 결혼해요.
                                     We're getting married this spring.
                                      위어 게팅 매리드 디스 스프링

결혼을 축하해요.
                                     Congratulations on your marriage.
                                     콩그레쥴레이션스 온 유어 매리지

감사합니다. 제 결혼식에 와 주세요.
                                     Thank you. You'll come to my wedding, won't you?
                                           땡큐. 율 컴 투 마이 웨딩, 워운 유?





결혼식이 언제예요?
                                                     When's the wedding?
                                                        웬즈 더 웨딩?

결혼 준비로 매우 바빠요.
                                               I'm so busy planning the wedding.
                                                 아임 쏘 비지 플래닝 더 웨딩

하객은 저희 친지분들과 지인들이에요.
                                              Our guests are family and friends.
                                               아워 게스츠 아 패밀리 앤 프렌즈

신부가 아주 아름다워요.
                                                The bride is so beautiful.
                                                더 브라이드 이즈 쏘 뷰티풀


축의금과 결혼 선물 중 어느 것이 좋을까요?
                                    Which do you think is better, cash or a wedding gift?
                                     위치 두 유 씽크 이즈 베터, 캐쉬 오 어 웨딩 기프트?

우리나라에는 지참금 제도가 없답니다.
                                             We don't have dowries in my country.
                                              위 돈 햅 다우워리즈 인 마이 컨츄리

ⓒ 위클리 홍콩(http://www.weeklyhk.com), 무단전재 및 재배포 금지