< 푸퉁화 > |
_?xml_:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> |
<광동어> |
我们要等多久? Wǒmen yào děng duōjiǔ? 워먼 야오 덩 뚜오지우 |
얼마나 기다려야 하나요? |
我哋要等幾耐呀? Ngo dei yiu dang gei noi a 응어 이 유 땅 께이 노이 아 |
这不是我们点的。 Zhè bùshì wǒmen diǎn de 쩌 부스 워먼 디엔 더 |
이것은 제가 시킨 음식이 아닌데요. |
呢個唔係我哋點㗎。 Ni go um hai ngo dei dim ga 니 꺼 음 하이 응어 데이 딤 까 |
不会这么贵。 부 후이 쩌머 꾸이 Bù huì zhème guì |
이렇게 비쌀 리가 없는데요. |
唔會咁貴㗎。. 음 우이 깜 꽈이 까 Um wui gam gwai ga |
再确认一下。 Zài quèrèn yīxià 짜이 취에런 이시아 |
확인 좀 해 주세요.
|
再查吓單。 Joi cha ha daan 쩌이 차 하 딴 |
最近涨价了吗? Zuìjìn zhǎng jiàle ma? 쭈이진 장지아 러 마 |
최근에 가격이 올랐나요? |
最近加咗價呀? Jeui gan ga jo ga a 조이 간 까 쪼 까 아 |
有套餐吗? Yǒu tàocān ma? 요우 타오찬 마 |
세트 메뉴 있나요? |
有無套餐呀? Yau mou tou chan a 야우 모우 토우 찬 아 |
这个菜辣吗? Zhège cài là ma? 쩌거 차이 라 마 |
이 음식은 맵나요? |
呢個菜辣唔辣? Ni go choi lak um lak 니 꺼 처이 락 음 락 |
ⓒ 위클리 홍콩(http://www.weeklyhk.com), 무단전재 및 재배포 금지
ⓒ위클리홍콩의 모든 콘텐츠(기사 등)는 저작권법의 보호를 받은바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.