[제109호, 1월9일]

  2006년 새해가 시작됐는데 아이들은 주말을 어떻게 보내고 있을까?  

  홍콩어농자연보고관리국이 어린이들을 위해 준비한 재미있는 교외 활동이 있어 소개한다. 선선한 바람과 따스한 햇살 아래 타이포의 자연 풍경을 즐겨보기 바란다.

  이「즐거운 타이포 산행」 활동은 1월15일에 거행되며, 나이 제한도 없고 미리 신청할 필요도 없다.  당일 오전 9시에서 정오 12시 사이에 타이포 大尾督家樂徑(Tai Mei Tuk Family Walk)나 八仙嶺自然敎育徑 (Pat Sin Leng Nature Trail) 의 출발 지점에 도착하여 체크인하고 카드를 받은 후 바로 출발할 수 있다.

  어린이의 체격에 따라 원하는 코스를 선택할 수 있다.
  첫 번째 코스는 大尾督家樂徑(Tai Mei Tuk Family Walk)에서 출발, 출발 지점과 도착 지점이 같고, 총 길이는 1km, 약 40분이 걸린다. 家樂徑은 大尾督(Tai Mei Tuk)의 버스 종점과 가까워서 5분이면 도착한다.

  두 번째 코스는 八仙嶺自然敎育徑(Pat Sin Leng Nature Trail)이고, 출발지점은 야외공원관리소 옆이며, 大尾督(Tai Mei Tuk) 버스 종점에서 汀角路 (Ting Kok Road) 를 따라 新娘潭(Bride's Pool) 방향으로 10분 정도면 도착한다.  종점은 新娘潭路(Bride's Pool Road)에 가까운 獅子亭(사자정자) 이다.

  八仙嶺自然敎育徑(Pat Sin Leng Nature Trail)의 총 길이는 4km, 약 2시간이 소요된다. 大尾督家樂徑(Tai Mei Tuk Family Walk)의 난이도는「낮음」, 八仙嶺自然敎育(Pat Sin Leng Nature Trail)의 난이도는「보통」이다.

교통
Tai Po Market to Bride's Pool
Bus 275R : Tai Po Market KCR Station - Bride's Pool bus terminus viaTai Mei Tuk

Tai Po Market to Tai Mei Tuk
Bus 75K : Tai Po Market KCR Station - Tai Mei Tuk bus terminus
20C minu bus : Tai Po Market KCR Station - Tai Mei Tuk bus terminu

* 문의사항 : 1823
* 웹사이트 :
http://parks.afcd.gov.hk/newparks/chi/news/tphf/index_e


Pat Sin Leng


Tai Mei Tuk


Starting Point of Pat Sin Leng Nature Trail


Starting Point of the Tai Mei Tuk Family Walk


Bride's Pool Pavilion


Bride's Pool 275R bus terminus


Tai Mei Tuk minibus and bus terminus


Tai Po Market KCR Station 75K bus terminus